
[英文] 童子軍星期六精彩巡遊
1915年3月18日

BOY SCOUTS.
Interesting Parade for Saturday.
There will be a parade of Boy Scouts in the St. Joseph's College Square on Saturday next, 20th inst., at 3 p.m. when Lady May and Commodore Anstruther will attend. The proceedings will be as under:-
Swearing-in of Junior troops St. Joseph's College Baden-Powell Scouts.
Presentation of Second Class and Tenderfoot Badges - Seniors and Juniors.
March past in troops, when the following troops will participate:- Peak Wolf-cubs, under Hon. Scoutmaster G. Roylance; Wolf-cubs, under Mrs. Rayner; St. Joseph's Junior troop under Asst. Scoutmaster J. M. Braga; St. Joseph's Senior troop under Scoutmaster A. J. Edwards.
Second march past of the combined troops, under Commander Basil Taylour.
Massed troop march past with the Band.
Concluding with the singing of "God Save the King".
Parents of the Scouts, and all persons interested in the movement, are invited to attend.
資料:
中華民國4年3月18日(星期四)《士蔑西報》附頁
乙卯年二月初三日
公元1915年3月18日(星期四)
人物:
[創辦人貝登堡爵士(58歲)|Founder Sir Robert Stephenson Smyth Baden-Powell(58)], [香港總監安史導准將(52歲)|Commissioner Commodore Robert Hamilton Anstruther(52)], [首席小狼團長泰勒中校(49歲)|Chief Scout (Wolf Cubs) Commander Basil Reginald Hamilton Taylour(49)], [梅含理夫人(51歲)|Lady Helena May(51)], [香港第一旅副旅長布力架先生(17歲)|Assistant Scoutmaster Mister José Maria Braga, 1st Hong Kong Troop(17)]
童軍旅團:
[香港第一旅(聖若瑟書院)|1st Hong Kong Troop (Saint Joseph's College)], [香港第二旅(聖若瑟書院)|2nd Hong Kong Troop (Saint Joseph's College)], [香港第三小狼團(山頂)|3rd Hong Kong Pack (Peak)]